E' sorprendente che tu sia riuscita a nutrirti in questi anniu
Drago mi je da si uspela!
Sono felicissimo che tu sia venuta!
Drago mi je da si uspela da doðeš.
Oh, sono contenta che tu sia venuta.
ne mogu da verujem da si uspela da dovuces ovog ne opisivog seronju izvan kuce, ovde.
Non so proprio come tu abbia fatto a trascinare qui questo lupo solitario.
Ali moram da kažem da si uspela da pronaðeš neke stvari na koje smo oboje reagovali, naroèito Kejt.
Devo dire che sei riuscita a creare una relazione che ha funzionato con tutti e due, specialmente con Kate.
Vidim, ali ne mogu da verujem da si uspela.
Lo vedo, ma non riesco a credere che tu ce l'abbia fatta.
Ima krvi na oštrici, tako da si uspela da zadaš neki zalutali udarac Knightu.
C'e' sangue sulla lama. Hai colpito il cavaliere errante.
Drago mi je da si uspela da stignes.
Sono felice che tu sia potuta venire.
Strašno mi je drago da si uspela.
Sono cosi' contenta che tu abbia avuto successo.
Da si uspela da ispraviš program i pokreneš manevarske potisnike.
Sei stata in grado di avviare i corretti programmi che ti hanno permesso di attivare i propulsori di manovra.
Verujem da si uspela zaobiæi takvu prepreku.
Immagino tu abbia trovato modi per aggirare quell'ostacolo.
Izgleda da si uspela da se izboriš.
Sembra che tu abbia gestito la cosa.
Pa, Liz, nadam se da si uspela da primeniš neke od sigurnosnih internetskih protokola o kojima smo prièali prošl nedelje.
Liz, spero che tu abbia avuto occasione di attivare sul PC uno di quei protocolli di sicurezza di cui parlavamo la settimana scorsa.
Znaš da si uspela kad imaš tinejdžera za šefa.
Beh, sai di essere una persona affermata quando hai un capo adolescente.
Ako ti je za neku utehu, porno parodija je siguran znak da si uspela.
Se puo' consolarla, una parodia porno e' il chiaro segnale che e' ufficialmente qualcuno.
Kenig je rekao da si uspela da hakuješ NSA.
Koenig dice che sei riuscita a violare l'NSA.
Zato mislimo da si se krila, da si uspela da budeš neopažena, da si uspela da preživiš.
Ecco perche' pensiamo che sei rimasta nascosta, perche' sei stata capace di rimanere cosi' a lungo invisibile e perche' sei rimasta viva per cosi' tanto tempo.
Bojim se da kažem da si uspela.
Allora... Devo dirti che ci sei riuscita.
Drago mi je da si uspela doæi.
Wow, sono felice tu sia riuscita a venire.
Ne mogu da verujem da si uspela da stigneš.
Ce l'hai fatta, non ci credo!
Shvataš li da si uspela nešto što ja nisam mogao sve ove godine?
Ti rendi conto di aver fatto qualcosa che io non sono mai riuscito a fare in tutti questi anni?
Nisam siguran da si uspela da obrneš polaritet.
Non sono sicuro che tu sia riuscita a invertire la polarità.
Mislim da si uspela... 4 minuta?
Ricordo che tu durasti... quattro minuti?
Drago mi je da si uspela da prevaziðeš probleme sa mnom.
Mi fa piacere che ti sia lasciata alle spalle i tuoi problemi con me.
Ne mogu da verujem da si uspela sama.
Non riesco a credere che... Hai fatto tutto da sola.
Reci im da te je Kejd držao zatvorenom i da te je muèio, i da si uspela nekako da pobjegneš.
Gli dirai che Cade ti ha tenuta prigioniera e ti ha torturata, ma poi sei scappata.
Vidim da si uspela vrlo brzo da ovo organizuješ.
Vedo che sei riuscita ad organizzare il tutto molto velocemente.
0.67500996589661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beh, sono contento che ce l'hai fatta. 